Jan Kochanowski: cytaty

Jan Kochanowski (1530–1584). Najwybitniejszy poeta polskiego renesansu, autor „Trenów”, „Fraszek” i „Pieśni”. Cytaty podajemy w oryginalnej, dawnej pisowni, dlatego zobaczysz „sie” i „Ślachetne”.

  • 11 cytatów
  • 1530–1584
  1. „Miłość ma swe obyczaje,
    Zna, co lepiej, a przedsię przy gorszym zostaje.”
    Jan KochanowskiDo dziewki (Jeśli to rada widzisz, a życzysz mi tego...)źródło: Wolne Lektury
    Grafika
  2. „Jako ogień a woda różno siebie chodzą,
    Tak miłość a powaga nigdy się nie zgodzą.”
    Jan KochanowskiO tejże (Jako ogień a woda różno siebie chodzą...)źródło: Wolne Lektury
    Grafika
  3. „Ciężko, kto nie miłuje, ciężko, kto miłuje,
    Naciężej, kto miłując łaski nie zyskuje.”
    Jan KochanowskiZ Anakreonta (Ciężko, kto nie miłuje, ciężko, kto miłuje...)źródło: Wolne Lektury
    Grafika
  4. „Ręka umywa rękę, noga nogi
    Wspiera, przyjaciel port przyjacielowi.”
    Jan KochanowskiOdprawa posłów greckichźródło: Wolne Lektury
    Grafika
  5. „Wymówki nie masz, gdy przyjaciel prosi.”
    Jan KochanowskiOdprawa posłów greckichźródło: Wolne Lektury
    Grafika
  6. „Srebrne w głowie nici,
    A ja z tym trzymam, kto co w czas uchwyci.”
    Jan KochanowskiDo gór i lasówźródło: Wolne Lektury
    Grafika
  7. „Ludzkie przygody ludzkie noś.”
    Jan KochanowskiTren XIX albo Sen. (Żałość moja długo w noc oczu mi nie dała...)źródło: Wolne Lektury
    Grafika
  8. „Nie porzucaj nadzieje,
    Jakoć sie kolwiek dzieje:
    Bo nie już słońce ostatnie zachodzi,
    A po złej chwili piękny dzień przychodzi.”
    Jan KochanowskiPieśń IX (Nie porzucaj nadzieje...)źródło: Wolne Lektury
    Grafika
  9. „Wielkieś mi uczyniła pustki w domu moim,
    Moja droga Orszulo, tym zniknienim swoim.
    Pełno nas, a jakoby nikogo nie było:
    Jedną maluczką duszą tak wiele ubyło.”
    Jan KochanowskiTren VIII. (Wielkieś mi uczyniła pustki w domu moim...)źródło: Wolne Lektury
    Grafika
  10. „Ślachetne zdrowie,
    Nikt się nie dowie,
    Jako smakujesz,
    Aż się zepsujesz.”
    Jan KochanowskiNa zdrowieźródło: Wolne Lektury
    Grafika
  11. „Śmierć za człowiekiem na wszelki czas chodzi;
    Niech zdrowie, niech nas młodość nie uwodzi,
    Bo ani wzwiemy, kiedy wsiadać każą,
    A tam ani płacz, ani dary ważą.”
    Jan KochanowskiEpitafium Kosowiźródło: Wolne Lektury
    Grafika

Cytaty pochodzą z utworów w domenie publicznej udostępnionych przez Wolne Lektury i Wikiźródła. Każdy sprawdziliśmy dosłownie w pełnym tekście utworu. Wyjątek: „Mały Książę” w przekładzie Agaty Kozak (Wolne Lektury 2021), udostępniony na Licencji Wolnej Sztuki 1.3. Pisownię zostawiamy oryginalną.